Unter den Teller geguckt – Das Lettiner Porzellanwerk und seine Firmenmarken
Vielfältig war die Produktpalette des Lettiner Porzellanwerkes – verwirrend zahlreich auch dessen Firmenmarken. 26 Stück haben wir gezählt, allerdings sind sich manche davon sehr ähnlich.
Oft kamen im gleichen Zeitraum verschiedene Marken zu Einsatz. Auf den Fotos sehen Sie fünf davon. Sie stammen aus den Zeiträumen von 1927 bis 1990.
Marke 1 aus unserer Reihe war 1929-33 in Gebrauch. Dazu gehört die Mokkatasse mit Goldrand, ein Auftragswerk für die Bauinnung zu Halle.
Und nun sind Sie gefragt: Können Sie die Porzellanteile anhand der datierten Firmenmarken zuordnen? Und: Welchen Stempel trägt Ihr Lettiner Porzellan? Schreiben Sie es in die Kommentare!
Auch in der Ausstellung können Sie ausprobieren, wie das bei Ihnen mit der Zuordnung der Firmenmarken klappt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Firmenmarke 1: 1929-33
Firmenmarke 2: 1950-56 wurde zeitgleich mit Firmenmarke 3 verwendet.
Firmenmarke 3: 1950-56
Firmenmarke 4: 1957-68. Die Zahl links daneben ist eine Prüfzahl. An ihr lässt sich ablesen, wer an diesem Tag das Porzellanteil dekoriert hat.
Firmenmarke 5: 1969-90. Das CP steht für "Colditzer Porzellankombinat" zu dem das Lettiner Werk gehörte.
Firmenmarke 1 gehört zu dieser Mokkatasse, die zwischen 1929 und 1933 für die Bauinnung Halle hergestellt wurde.
Vase mit Laternenfestmotiv. Wer die Jahreszahl lesen kann, weiß, welche Marke auf dem Vasenboden steht.
Teile eines Mokkaservice
Eine eigenwillige Form: die Taschentuchvase
Welche Marke könnte zu diesem Bierkrug gehören?
Kommentare
Stempel
Guten Tag. Auf meinem Service ist der 3. Stempel von oben, aber es ist noch in Goldfarben eine 14 daneben. Was bedeutet diese?
Zahl neben Stempel
Die Zahl ist eine Prüfzahl. An ihr lässt sich ablesen, wer an diesem Tag das Porzellanteil dekoriert hat. So kann nachverfolgt werden, wenn die Produktion fehlerhaft war.
Stempel Marke 1
Teller mit entsprechender Mokkatasse hat den Stempel der Firmenmarke 1. Auf der Mokkatasse befindet sich aber die Bezeichnung "Lübeck"
Firmenmarke
Auf meinem Mokkaservice in Rot-Gold befindet sich die Firmenmarke 3: 1950-56.
Lettiner Porzellan
Meinem Porzellan kann ich der Firmenmarke 3 zuordnen. 12teilig und komplett. Super Zustand.
Kaffeeservice 6 teilig vollständig Lettin
Firmenmarke 4
Hallo liebes Team , habe ein Kaffeeservice von Lettin .
Das Dekor ist nur etwas auf den Frühstückstellern verblasst.
Es ist ein grünes Wabensystem auf dem Geschirr. Es ist noch vollständig . Nicht bestoßen. Es wurde nur zu Familienfesten benutzt. Den Geschirrspüler hat dieses Service nie gesehen. Die Tassen sind sehr leicht und dünnes Material.
Kaffeekanne , Milchkännchen und Zuckerdose sind auch gut erhalten.
Mein Opa und meine Patin haben im VEB Porzellanwerk Stadtlengsfeld im Wartburgkreis Bad Salzungen gearbeitet.
Dank Ihrer Information weiß ich jetzt wo es hergestellt wurde.
Mit freundlichen Grüßen
Martina Wiegand
Stempel Marke 4
Hallo, ich habe gestern auf einem Flohmarkt diese wunderschöne Tasse mit Untertasse und Dessertteller erstanden. Danke, dass ich dies so gut zuordnen konnte.
Lettiner Stempel
Ich besitze einen Teller mit einem anderen Stempel als den hier gezeigten. Ich lese da: Heinz Bartsch Lettin (oder Baensch?). Es handelt sich um einen einfachen, weißen, tiefen Teller. Da ich hier kein Foto hochladen kann, sende ich das parallel per Email. Über den Herstellungs- oder Kaufzeitpunkt kann ich nichts sagen. Er stammt wahrscheinlich aus dem Nachlass meiner Großeltern, die in Helbra im Mansfeldischen lebten.
Hallo,
auf meiner BAENSCH…
Hallo,
auf meiner BAENSCH VASE ist die Firmenmarke 1 - 1929-1933
An anderer Stelle fand ich die Angabe:
Verwendung: 1927-45
Wo angebracht: unter Glasur
Farbe: grün
Typ: Porzellanmarken / Keramikmarken
Was ist korrekt?
Freundliche Grüße
Cornelia